巷道突然剧烈震颤，蒸汽管道接连爆裂，滚烫的白色雾霭中传来火车轰鸣般的脚步声。当三十米高的蒸汽武士撕开夜幕时，漩涡铭发现自己的怀表正在与巨人胸腔的仪表盘共鸣。
“初代目的失败品。”卡卡西撕开染血的护额，神色凝重，“没想到风花家能启动它。”
巨人挥下的熔铁巨剑将巷道切成两半，鸣人刚凝聚的螺旋丸被瞬间汽化。佐助的草薙剑在剑身上刮出刺目火花，却无法对其造成实质性伤害。漩涡铭的差分机突然黑屏，视网膜上只剩血红的“同源信号”警告。
“同源...”少年低头看向自己逐渐金属化的胸膛，突然咧嘴笑了，“鸣人！给我查克拉！”
当九尾之力注入怀表的瞬间，时间仿佛静止。蒸汽武士的巨剑悬在众人头顶，漩涡铭的液压爪刺入自己心脏，拽出发光的机械核心。巨人发出震耳欲聋的哀嚎，化作漫天齿轮雨。
“原来这就是钥匙。”他握着核心单膝跪地，身后蒸汽巨神兵的虚影渐渐凝实，“卡卡西老师，我想学飞雷神...”
话没说完就栽倒在瓦砾堆里，最后映入眼帘的，是佐助写轮眼里旋转的齿轮图案，以及医疗班担架上闪烁的“金属瘟疫隔离”红灯，黑暗渐渐将他笼罩。
医疗隔离室的紫外线灯管发出蜜蜂振翅般的嗡鸣。漩涡铭数着天花板上第237颗铆钉，皮肤表面凝结的金属汗珠正顺着锁骨滑落，在消毒被单上蚀出蜂窝状孔洞。
